Ympäristötaidenäyttely   15.7. - 30.9.2005

Miljökonstutställning       Environmental Art Exhibition

  index
  teokset/verk/works
  kartta/karta/map
  retket/rundtur/tours
  tukijat
   

 

Kesällä 2005 metsäkulttuuri ja nykytaide kohtaavat Keskuspuistossa.
Skutsi-näyttelyssä on esillä 22 taiteilijan ympäristötaideteoksia Laakson ratsastusstadionin ja Ruskeasuon urheiluhallien välisellä metsäalueella. Näyttely tuo esiin Helsingin ominaislaatua luonnonläheisenä pääkaupunkina. Näyttelyn teema on metsä.

Ett möte mellan skogskultur och nutidskonst äger rum i Helsingfors Centralpark sommaren 2005. Tjugotvå konstnärer ställer ut konstverk i området mellan Dals ridbana och Brunakärrs sporthallar. Utställningen hämtar fram Helsingfors unika karaktär av en naturnära huvudstad. Temat för utställningen är skogen.

Forest culture and modern art come together in Central Park.
In Skutsi-exhibition 22 artists show their environmental
works of art in the forest between Laakso riding field
and Ruskeasuo sports ground. The exhibition distinguishes
Helsinki as a capital of  great natural beauty.
The theme of the exhibition is forest.

Taiteilijat/ Konsnärerna/ Artists: 

Anna-Kaisa Ant-Wuorinen, Laura Feldberga, Ojars Feldberg, Radoslav Gryta, Teuri Haarla, Johanna Ilvessalo, Sanna Karlsson-Sutisna, Timo Kekki, Nella Keskisarja, Kaisu Koivisto, Martti Kukkonen, Ilari Kähönen, Erja Laakkonen, Seppo Pohjonen, Michael Rahikainen, Sami Sarasalo, Riitta Shildt, Barbara Tieaho, Lea Turto, Tiina Valkeapää, Sofia Wilkman

lisätietoja/ information/:

Hannele Salminen, projektisihteeri/

projektsekreterare/ project secretary/

e-mail: santtusalminen@yahoo.com

GSM: 050 567 4993

tuottajaryhmä:
Martti Kukkonen
Sami Sarasalo
Riitta Schildt
Lea Turto
Tiina Valkeapää
Sofia Wilkman

 


24.09.2005 www.sivut: ErjaLaakkonen